Масорети були єврейські книжники і вчені, які взяли за справу свого життя точне копіювання єврейської Біблії. 2 березня 2019 р.

Масорети були групи єврейських книжників, які встановили систему, щоб гарантувати, що текст єврейської Біблії передається точно.

Оскільки тексти традиційно пропускали голосні на письмі, масорети введено знаки голосних, щоб гарантувати правильну вимову. Серед різноманітних систем вокалізації, які були винайдені, зрештою домінувала та, яка була розроблена в місті Тіверія, Галілея.

Масорети, які Приблизно з 6-го до 10-го століття до н.. Латиномовні християнські вчені замінили букву Y (яка не існує в…

Підсумовуючи: Масоретський текст — це особлива форма єврейської Біблії, знайдена в масоретських рукописах 9-10 століть і далі, і є плодом генія масоретів — єврейських текстологів, які діяли в Тіверії з 7 по 9 століття нашої ери.

Масоретський текст широко визнаний як авторитетний текст єврейської Біблії. Він є основою для перекладу Танаха Єврейським видавничим товариством, а також більшість протестантських християнських версій, включаючи монументальну Уповноважену версію короля Якова 1611 року.

Літературні висновки Ключову різницю між розповідями Септуагінти та масоретського тексту можна знайти в ролі, яку виконує оповідач. МТ-оповідач є більш прихованим, тоді як його відповідник у Септуагінті має тенденцію бути більш відкритим.