На відміну від книги, Луїс і Арманд не збираються разом, з яким Людовик розлучився з ним після падіння паризького ковену.
Девід розповів Луїсу історію того, що сталося з ним Лестат поки не прибув сам Лестат, і вони троє з радістю погодилися подорожувати разом. Зрештою вони розлучаються, і Луї ненадовго бачили з Арманом у Парижі. Минуло більше року з моменту їхнього розлучення, поки Луї не возз’єднався з Лестатом.
Луїс і Арманд були компаньйонами, так. Луїс і Арманд люблять одне одного, так. Вони не закохані. Існують суперечливі історії про те, хто кого покинув, але зрештою їхні шляхи розлучаються, тому що Арман втомився від того, що Луї був емоційно заціпенілим, а Луїс 2022 року виглядає досить відчуженим.
Арман дає йому карету, Луї не наймає її. Незначна зміна. однак, Луї повністю прощає Арману його участь, і вони проводять разом до двадцятого століття, поки не розлучаються.
Поворот Армана в серіалі також представляє новий елемент, який може дещо шокувати шанувальників книг — Арман не просто зрадив Луїса, що призвело до смерті Клаудії, він вибрав свій шабаш замість кохання всього свого життя і був готовий дозволити Луї померти разом з нею. І він його все-таки не врятував; це був Лестат.
В кінці сезону Луї одружується Шейла, Шейла народжує дитину, Гарві одружується на Донні, і вони переїжджають до Сіетла, щоб бути з Майком і Рейчел. Луїс робить Катріну іменним партнером і залишається керувати фірмою, тепер відомою як Litt Wheeler Williams Bennett.