Виявилося, що Ворд зв’язався з ним Ворд просто не може перестати зраджувати Погів на кожному кроці. Але потім Сінгх тримає Сару під прицілом, тому Ворд повертає свій пістолет на людей Сінгха, і починається хаотична перестрілка. 1 березня 2023 р.

Джон Бі збирається здатися, але цього недостатньо для Раяна, який хоче відплати за тих, кого він втратив у боротьбі з Погами. Він намагається першим застрелити Сару, але Ворд втручається. Він стрибає перед своєю донькою, приймаючи на себе натиск куль замість неї, перш ніж штовхнути Раяна зі скелі.

Ворд нападає на Коулсона, коли його відволікає Фітц, але Коулсон використовує свою протезну руку, щоб убити Уорда, а Фітц використовує ракету, щоб знищити тіло Деніелса. Фітц і Коулсон повертаються на Землю, але Вулик таємно повертається також, тепер вселяючись у тіло Ворда. Щ.І.Т.

Смерть. У таємниці гномона, Уорд отримує три поранення в груди та живіт в останній спробі врятувати свою дочку Сару Кемерон. Його застрелив Раян, який, здавалося, був начальником служби безпеки Карлоса Сінгха.

Від переходу до типового хулігана, який бореться із залежністю, Рейф повністю занурюється в свої лиходійські шляхи, коли вбиває шерифа Петеркіна (Адіна Портер) на асфальті, щоб не просто врятувати свого батька, але й повернути його схвалення.

Ворд помирає (цього разу по-справжньому) Він погрожує вбити Великий Джон, але перш ніж він це зробить, з’являється один із людей Сінгха, вимагаючи золота. Захищаючи доньку від пострілів, Уорд приймає кулі та штовхає його та його нападника зі скелі.

Вони добираються до свого човна в річці, але Великий Джон не здійснює подорож і гине на своєму шляху. Поги влаштували йому невеликі похорони на землі, перш ніж повернутися додому, тепер набагато багатшими завдяки всьому золоту, яке вони знайшли.