поспішати діловито або з великою метушнею та клопотом. іменник. 2. зайнята і галаслива діяльність; метушня. Webster's New World College Dictionary, 4-е видання.
full of busy activity Значення bustling англійською Якщо місце галасливе, воно є повний напруженої діяльності: Раніше це було гамірне місто, але за останні роки багато людей переїхало. У будинку, який зазвичай кипить, панувала дивна тиша.');})();(function(){window.jsl.dh('EqLdZpLOPLOp0PEP8JyC8Ak__23','
: повний жвавої діяльності : діловито ворушитися.
прикметник. рухатися або діяти з великою демонстрацією енергії: Я спостерігав, як вона готує обід на кухні — компактна, метушлива жінка років сорока з волоссям, зібраним у тугий пучок.
: галаслива, енергійна, а часто і нав'язлива діяльність. суєта великого міста. суєта.
Якщо це метушливий характер, то це скоріше негативний відтінок. Я думаю про хвилювання та потребу часу. Якщо я використовую bustling, я думаю про хвилювання, однозначно позитивне. Наприклад, якщо робота напружена, я відчуваю, що мені завжди важко встигати.
позначений великою кількістю життя, руху чи діяльності галасливий торговий центр під час різдвяного сезону. зайнятий. дзижчання. яскравий. процвітаючий.