Цікаво, що вогонь відіграє значну роль в оригінальному романі Стівена Кінга «Сяйво», але не у фільмі Кубрика. Книга закінчується готелем вибухає у вогненному пеклі, тоді як у фільмі Джек насмерть замерзає в крижаному лабіринті, а готель залишається неушкодженим.19 квітня 2024 р.
Готель Overlook, про який йдеться у класичному фільмі жахів «Сяйво», є не реально існуючий готель. Інтер’єр готелю Overlook створено як вишуканий декор на старих сценах студії Elstree Studios, розташованої в Борхемвуді, Англія.
ПОРТЛЕНД, Орегон (KOIN) — Timberline Lodge, історичний готель в Орегоні, про який йдеться у фільмі Стенлі Кубрика «Сяйво», знову відкрився для гостей у неділю, лише через кілька днів після виникла пожежа, яка змусила людей евакуюватись.
Котел вибухає, вбиваючи Джека та руйнуючи Оверлук. Відбиваючись від останньої спроби готелю заволодіти ним, Халлоранн проводить Денні та Венді в безпечне місце. Епілог книги розгортається наступного літа.
У книзі історія закінчується горінням готелю. У кіноверсії головний герой Джек Торранс (його грає Джек Ніколсон) замерзає на смерть, а готель залишається тим самим. Повідомляється, що Кінг був незадоволений зміною режисера Стенлі Кубрика.
Надприродні елементи в «Сяйві» навіяні справжніми привидами в Колорадо, додаючи історії відчуття автентичності. Готель «Оверлук» у фільмі «Сяйво» був натхненний готелем «Стенлі» в Колорадо, який має багату історію і надихнув Стівена Кінга на створення роману.