Типологія тексту стосується визначення критеріїв, що ведуть до класифікації (типології) текстів (або типи тексту, класи тексту, стилі, жанри). Залежно від прийнятих критеріїв існує кілька можливостей класифікації текстів.

доктрина або вивчення прообразів або префігуративних символів, особливо в біблійній літературі. систематична класифікація або дослідження типів. символізм. Лінгвістика.

Типологія тексту в перекладі стосується класифікація текстів за жанром, стилем і призначенням. Ця область дослідження вивчає, як характеристики тексту можуть впливати на процес перекладу та стратегії, які використовуються для передачі значення різними мовами.

Жанр, на їхню думку, характеризує текст лише за зовнішнім критерієм, а саме за метою спілкування, тоді як тип тексту об’єднує тексти, близькі за мовною формою незалежно від мети спілкування, тобто за жанром [1, с. 68].

Які бувають види типології? Існує три типи типології, які є якісна типологія, кількісна типологія та теоретична типологія.