Скажіть "oui" замість простого "так". Ви можете використовувати це слово майже в будь-яких обставинах, незалежно від того, наскільки вони офіційні чи неофіційні. Вимовляйте це слово як «горе». Якщо ви хочете зробити цю відповідь більш ввічливою, ви можете додати французький еквівалент "mister", "missus" або "miss" у кінці слова.
Так = Oui. Вимовляється як: Хто.
Одним із перших слів, які ви вивчаєте французькою мовою, є слово, що означає "так", oui, але іноді si може також означати "так" (як в іспанській та італійській мовах). Однак Si означає «так» лише в дуже конкретному контексті: коли хтось суперечить негативному питанню чи твердженню .
| голландська | французька |
|---|---|
| Пане, пані (викликаючи офіціанта) | Monsieur/madame, s'il vous plaît. |
| що ти бажаєш | Ваше бажання? |
| Я хочу апельсинового соку, будь ласка. | Випийте багато апельсинового соку перед тим, як його з’їсти. |
| Чи можу я тут щось з'їсти? | On peut manger ici ? |
Так – ой, ой, ой …
Прямий переклад "так" французькою мовою – це просто oui. Oui – найпростіше французьке "так". Коли ви заповнюєте форму, ви побачите oui і non для так і ні.