Значення Karanam таке: Значення; причина; значимість; Мотив;, Сенс, Причина, Значення, Мотив, Стать.

з якої причини чи причини, чому, чому.

Традиційно Каранам був посадова особа, яка вела бухгалтерський облік сіл і збирала податки. Каранам був одним із двох адміністративних постів на рівні села, які існували в Андхра разом із «Мунасабу» (Munsiff). Каранам зберігав складну систему сільських рахунків.

Карна (санскрит: कर्ण, IAST: Karṇa), також відомий як Васусена, Анга-раджа і Радхея, є одним із головних героїв індуїстського епосу Махабхарата. Він є сином бога сонця Сурьї та принцеси Кунті (матері Пандавів), а отже, напівбогом королівського походження.

Господь Крішна каже в Бгаґавад-ґіті (10.8): ахам сарвасйа прабхаво маттах сарвам правартате: Я джерело всіх духовних і матеріальних світів. Все походить від Мене. Отже, Крішна є першопричиною всього (сарва-карана-каранам [Бс. 5.1]).