Узгодженість є ключовим. Найважливіше те, що кожне окреме слово має бути однаково написане у всьому документі. однак, також краще уникати змішування американської та британської англійської.

однак, якщо ви американець або пишете для американської аудиторії, вам слід використовувати американський правопис. Те саме стосується британських варіантів написання.

The Середньоатлантичний акцент, або трансатлантичний акцент, це псевдонім для різних акцентів англійської мови, які сприймаються як змішані риси американської та британської англійської.

«Британський стандарт» почав з’являтися після публікації 1755 року «Словника англійської мови» Семюеля Джонсона, а «американський стандарт» почав з’являтися після роботи Ноя Вебстера, зокрема, його «Американського словника англійської мови», опублікований у 1828 році.

Загальні слова, що пишуться по-різному в британській та американській англійській