Однак Абель благополучно повернувся і Джакс раптом вирішує, що «закінчив слухати мертвих». Під цим він має на увазі привид свого батька (чий жаль про заснування клубу переслідує його), а не привиди людей, яких він убив.

Сезон 3. SAMCRO вирушив до Північної Ірландії, щоб розшукати його. Батько Келлан Ешбі віддав Авеля на усиновлення до «хорошої католицької» родини. Його міркування Джексу були прямою цитатою діда Абеля, Джона Теллера.

"Бейн" — одинадцятий епізод третього сезону оригінального серіалу FX «Сини анархії» та загалом тридцять сьомий епізод серіалу.

Після розриву з Джексом Тара отримує підтримку з малоймовірного джерела, тоді як Лайла та Опі натрапили на перешкоду у своїх стосунках. Коли SAMCRO відвідує інший чартер, не всі раді бачити материнський чартер.

SAMCRO вбиває нелояльних членів Белфастської хартії Синів Анархії (SAMBEL), і Джакс знаходить Абеля, ледь не залишаючи його на піклування закоханої пари, яка його усиновила, але їх убиває нечестивий член ІРА Джиммі О'Фелан. Келлан Ешбі жертвує собою, щоб Джакс міг забрати Авеля додому.

Третій сезон також повертається до невпевненості Джакса в собі, оскільки викрадення Абеля спонукає його знову поставити під сумнів свою мету та роль у M/C. Коли він нарешті дізнається місцезнаходження свого сина, він дізнається, що Авеля усиновила молода пара. Він стежить за ними через відкритий ринок, де вони є зображенням щасливої ​​родини.