Тут ми відчуваємо спокусу розпізнати Квебек і Ліван навіть якщо автор стер будь-яке точне географічне посилання, окрім Віль-Емара, робітничого району Монреаля, чи ліванського села Набатіє (у п’єсі пишеться як «Набатіє»).
У творі не згадується конкретне місце де є розгортається сюжет, ми просто знаємо, що це країна на Близькому Сході. Можна припустити, щоісторія трапляється у Лівані, на батьківщині драматурга, але можливі й інші трактування, і сумнів невипадковий.
1938: Народився Навал Марван Ліван.
Конспект. В основі сюжету – конфлікт між мусульманами та християнами під час громадянської війни в уявній країні, з придуманими топонімами. Ми думаємо про Ліван, хоча це слово ніколи не згадується у фільмі, але режисер хотів «залишитися в уявному всесвіті.
У тексті Ваджді Муавада перегукується реальна історія, історія героїні ліванської війни. Таким чином, текст базується на елементах, натхненних реальністю, які співіснують із мрійливим всесвітом. Коли їхня мати померла, Симону та Жанні довірили виконання її останніх бажань.
«Вогні» часто викликають щемливість жах громадянської війни та хаос, у який вона занурює країну. У творі також згадується протистояння людини з долею та те, як вона її переживає..