Лафлер пішов першим у своєму проекті, Діон пішов другим, відразу за ним. Діон зіграв більше ігор, ніж Лафлер, набирав більше очок і мав більше очок за гру – у командах, які були не такими хорошими. Велика різниця, ДЕ ви граєте. У Монреалі дбали лише про чемпіонат. 21 жовтня 2022 р

З 1974 по 1980 рік, упродовж 462 ігор, Лафлер здобув приголомшливі результати 327 голів і 439 передач на 766 очок (1,66 очка за гру). Єдиними іншими гравцями, які грали з вищим темпом очок за гру протягом такого тривалого періоду часу, були Вейн Грецкі та Маріо Лем’є.

Діонн є гравцем з найбільшою кількістю очок ніколи не вигравав Кубок Стенлі. Він також був останнім активним гравцем НХЛ, який брав участь у Summit Series 1972 року. Незважаючи на те, що він не грав у Summit Series 1972, він грав за команду Канади на Кубку Канади 1976 та 1981.

Між 1971 і 1991 роками Лафлер грав на правому фланзі за «Монреаль Канадієнс», «Нью-Йорк Рейнджерс» і «Квебек Нордікес» у НХЛ, що охоплює 17 сезонів. п'ять разів на Кубку Стенлі у 1973, 1976, 1977, 1978 і 1979 роках (усі з «Канадієнс»).

Він був першим членом Залу хокейної слави, але з часом «Батько Час» наздоганяє навіть найкращих із них, і Лафлер знав, що цього разу він повинен піти на пенсію назавжди. «Я не думаю, що зможу допомогти команді, зігравши ще один рік», — сказав Лафлер перед останньою грою в Монреалі.

Протягом кар’єри обох постійно порівнювали один з одним. Обидва грали на правому фланзі, але велика різниця була в цьому Боссі вважався більш точним стрільцем, тоді як Лафлер був більш стильним. Але це не мало значення — обидва були одними з найкращих на своїй посаді. У Боссі повинна була бути довша кар'єра.

Гі Лафлер був одним із найкваліфікованіших нападаючих гравців Монреаль Канадієнс усіх часів. Він є лідером кар'єри в регулярному сезоні франшизи за результативними передачами (728) і очками (1246).. У 1976–1977 роках Лафлер встановив рекорд франшизи Канадієнс за кількістю очок за один регулярний сезон (136).