Ранньомодерна іспанська (також звана класичною іспанською або іспанською мовою Золотого віку, особливо в літературному контексті) — це варіант іспанської мови, який використовувався між кінцем 15 і кінцем 17 ст, відзначений серією фонологічних і граматичних змін, які перетворили староіспанську мову на сучасну.

Зазвичай кажуть, що ранній сучасний період має розпочався приблизно наприкінці 1400-х і закінчився наприкінці 1700-х. Для ранньої модерної Іспанії це означало встановлення королівської влади, більш об’єднаної Іспанії, відкриття Нового Світу та розвиток Іспанії в домінуючу європейську державу.

Іспанія (монархія, а також півострів) протягом раннього Нового часу була одним із найбільш густонаселених політичних утворень Європи, вона мала значні внутрішні природні ресурси та контролювала величезну імперію з різноманітними ресурсами.

Історія Філіппін від 1565-1898 відомий як іспанський колоніальний період, під час якого Філіппінськими островами керували як Генеральне капітанство Філіппін у складі Іспанської Ост-Індії, спочатку під віце-королівством Нової Іспанії, що базувалося в Мехіко, аж до здобуття незалежності Мексики …

Рання сучасна англійська (іноді скорочена EModE або EMnE) або рання нова англійська (ENE) — це етап розвитку англійської мови від початку періоду Тюдорів до англійського Міжцарювання та Реставрації, або від переходу від середньоанглійської мови наприкінці 15 ст. століття, до переходу до сучасної англійської мови, в …

Від приблизно 16 ст на, вона називається сучасною іспанською. Іспанську мову 16-17 століть іноді називають «класичною» іспанською, маючи на увазі літературні досягнення того періоду. На відміну від англійської та французької мови, не прийнято говорити про «середній» етап розвитку іспанської.