Усі цитати чужих слів (окремих термінів, словосполучень, речень, фрагментів) у нашому тексті необхідно розділяти лапками. Польська лапка виглядає так: «quotation», в англомовних країнах використовується інша: «quotation». Цитата в цитаті позначається наступним чином: <> або «цитата».
Це може бути лапки, курсив, відокремлення від основного тексту пробілом і відступом або менший шрифт. Їх також можна (але не обов’язково) оголошувати такими фразами, як: Як X пише, …; X зазначає, що …. і т. д. Інші способи позначення цитат не використовуються.
У разі прямого цитування цитований текст потрібно взяти в лапки та вказати ім’я автора, рік видання та номер сторінки. Наприклад: «За словами Сміта (2019), …» (стор. 35). Якщо ви цитуєте непрямо, тобто перефразовуєте чиюсь думку, вказуйте ім’я автора та рік видання, але без номера сторінки.
Цитування слід зробити, помістивши цитований текст у т. зв лапки апостроф (" "). У свою чергу, так звані лапки Німецьку (» «) слід використовувати, якщо в лапках є лапки.
Якщо ви цитуєте ціле речення, напишіть першу літеру на початку першого слова великою, як у звичайному реченні. Але якщо цитата розміщена в середині речення, утворюючи синтаксичну частину речення, починається з малої літери, навіть якщо вихідне речення починається з великої літери .